La cooperativa sociale che abbiamo costituito a marzo 2003 è composta da soci tutti Mediatori linguistico culturali professionisti, già attivi e confermati dalle Amministrazioni pubbliche locali, che nelle successive fasi di sviluppo aziendale ha scelto di procedere continuando a seguirne la qualificazione e valorizzazione. Abbiamo seguito gli sviluppi di questa professione, sempre più importante nel complesso panorama delle immigrazioni, e abbiamo considerato questo il terreno del nostro percorso cosciente.

Al centro della nostra filosofia e pratica continuiamo oggi a custodire preziosa la professionalità di questa figura credendo che attraverso questa si possa raggiungere l'obiettivo generale della nostra cooperativa sociale di mediatori culturali.

Per lo stesso motivo si è sempre scelto attività e progetti in ambiti e luoghi in cui le attività fossero pertinenti alle competenze, esperienze e qualifiche accumulate.

ATTIVITA'

Le attività svolte dal 2003 ad oggi dalla cooperativa Hope sono:
mediazione linguistica culturale, facilitazione linguistica, insegnamento della lingua italiana a stranieri, insegnamento delle lingue straniere ad italiani, animazione interculturale, traduzioni scritte, interpretariato telefonico, formazione ed aggiornamento di operatori socio-sanitari, scolastici, di enti pubblici e privati.

AMBITI

Gli ambiti e i luoghi in cui prevalentemente fornisce servizi ed attività sono presso:

• Sanità
• Scuole
• Enti Pubblici (Comuni, Province, Prefetture, Questure, Carcere, Tribunale)
• Aziende private
• Privati

Alcuni Servizi e Attività della Cooperativa HOPE

• Servizio di Mediazione culturale presso Ulss 18 e 19 e loro ospedali (dal 2003 al 2007 con affidamento diretto)
• Servizio di Mediazione culturale Face to Face presso A.O. San Camillo Forlanini - Roma, dal 2009 (scheda richiesta documento pdf)
• Servizio di Mediazione culturale ed animazione interculturale presso le scuole in provincia di Rovigo, Padova e Ferrara (di ogni ordine e grado) tramite affidamento diretto o tramite enti pubblici)
• Servizio di Mediazione culturale a supporto degli operatori dello Sportello Ascolto CFP della Provincia di Rovigo - Contrasto abbandono scolastico di minori in età formativa - Rovigo
• Partner attivo nel progetto MigrAZIONI (ENAIP Rovigo) - (documento pdf) (da maggio 2009)
• Progetto Rifugiati in collaborazione con la cooperativa sociale PortoAlegre /dal 2007)
• Servizio di Mediazione culturale e consulenza in materia di immigrazione della Rete Provinciale Informaimmigrati presso gli sportelli dei Comuni, Prefettura, Questura, dell'Ufficio Legale e della Casa Circondariale (dal 2003 con affidamento diretto, dal 2008 con aggiudicazione gara d'appalto)
• Giornate di Studio sui diritti dei migranti (documento pdf) (2009)
• • Anziani del Mondo (2009)
  • PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri ) + Borse di Studio per corso aggiornamento normativo in materia di immigrazione (2008)

---

---